Gesänge von Franz Schubert nach Gedichten von Friedrich Schlegel – 
in memoriam Kurt Widmer

Miriam Feuersinger / Sopran
Andreas Lebeda / Hammerflügel
KEPLER-KONSort

„Durch alle Töne tönet / Im bunten Erdentraume / Ein, nur ein leiser Ton gezogen, / Für den, der heimlich lauschet“ –

die letzten Zeilen aus Friedrich Schlegels rätselhaftem Gedicht Die Gebüsche - von Schumann in seiner großer C-Dur-Fantasie zitiert - wurden zur Chiffre für die romantische Bewegung des frühen 19. Jahrhunderts. Schuberts Abendröte nach Texten von Schlegel lauscht diesem leisen Ton nach und führt uns zu den poetischen und musikalischen Wurzeln der Romantik … eine Hommage an den großen Schubertkenner und unvergessenen Mentor der vokal.isen Kurt Widmer, der diesen ‚inoffiziellen‘ und weitgehend unbekannten vierten Liederzyklus Schuberts für sein letztes Konzert bei den vokal.isen aufs Programm gesetzt hatte - .

Miriam Feuersinger © Schneider Fotography

Andreas Lebeda © Josef Madlmayr

Musik von Rudolf Jungwirth nach Texten von Karin Peschka
Gesänge aus dem Notenbüchlein für Anna Magdalena Bach

Karin Peschka / Rezitation
Antonia Ortner / Sopran
Andreas Lebeda / Bariton
Liudmila Beladzed / Hackbrett
Yova Serkova / Akkordeon

„Und wer weiß, wohin du dich tragen lässt nach dieser Wandlung, dieser Metamorphose. Vielleicht in eine Ewigkeit, die das, was du dann sein wirst, wandelt in Tausende Sterntaler, die herabfallen zu dem Kind, dem nichts geblieben war als ein dünnes Hemd. Und das lachend tanzt in diesem dunklen Wald, sich drehend in einem Regen von funkelndem Gold“ –

Karin Peschka, oberösterreichische Literatur-Landeskulturpreisträgerin 2023, schrieb ihren bewegenden Text Sterntaler 2008, den der Eferdinger Komponist Rudolf Jungwirth – seinerseits Landeskulturpreisträger 1999 - vertonte; aus dem Jahr 2022 stammen Text und Komposition der Litanei ab- und angesang.

Karin Peschka © Chris Zvitkovits

 Antonia Ortner © Lena Stephanie Bürgler

Andreas Lebeda © Josef Madlmayr

Liudmila Beladzed © Reinhard Winkler

Yova Serkova © Yova Serkova

Rudolf Jungwirth © Rudolf Jungwirth 

Serbische Lieder von Carl Loewe, Heinrich von Herzogenberg und Georg Henschel

Antonia Ortner / Sopran
Martha Hirschmann / Mezzosopran
Jan Petryka / Tenor
Andreas Lebeda / Bariton
Claus-Christian Schuster / Klavier

Nach Hölderlin, Eichendorff, Rückert und Mörike steht erstmals eine Dichterin im Mittelpunkt eines vokal.isen-Programms – die hochbegabte           Therese Albertine Louise von Jacob, die ihre Werke unter dem Pseudonym Talvj veröffentlichte, verbrachte ihre Jugendjahre in Russland, beschäftigte sich eingehend mit slawischer Volkspoesie und veröffentlichte 1825 die Sammlung Volkslieder der Serben, die sie keinem Geringeren als Goethe widmete. In einer Zeit zunehmender nationalistischer Ab- und Ausgrenzungen leistet sie einen bedeutenden Beitrag zur Verständigung zwischen Völkern und Kulturen; ihre Gedichte und Übertragungen fanden in Kompositionen von Herzogenberg, Henschel und nicht zuletzt ihres Schwagers Carl Loewe ein bewegendes und nachhaltiges Echo.

Antonia Ortner © Lena Stephanie Bürgler

Martha Hirschmann © Reinhard Winkler

Jan Petryka © Theresa Pewal

Andreas Lebeda © Josef Madlmayr

Claus-Christian Schuster © Claus-Christian Schuster

Hugo Wolf: Gesänge aus dem Spanischen Liederbuch

Martina Fender / Sopran
Andreas Lebeda / Bariton
Clemens Zeilinger / Klavier 
ensembleROMANZERO

In einem „schönen Himmel ein recht freundliches Plätzchen uns zu suchen […], in einer fröhlichen und originellen Gesellschaft, bei Gitarrengeklimper, Liebesseufzern, Mondscheinnächten, Champagnergelagen usw....“ –

in Hugo Wolfs südlichem Himmel spielen nicht nur die Lieder seines Spanischen Liederbuchs, sondern auch seine Opern Der Corregidor und Manuel Venegas, wo bereits so prominente Figuren wie Don Juan, Figaro oder Carmen namentlich die Gegend um Sevilla bevölkern … vier Jahrzehnte davor begründen Emanuel Geibel und Robert Schumann die musikalisch-literarische Spanienbegeisterung - .

Martina Fender © Julia Wesely

Andreas Lebeda © Josef Madlmayr 

Clemens Zeilinger © Reinhard Winkler

Ksenia Skorokhodova / Sopran
Andreas Lebeda / Bariton
Alexander Paley / Klavier
Ensemble Concerto delle Donne

1867 erscheint Tolstois Jahrhundertroman Krieg und Frieden, im selben Jahr begegnen einander die großen russischen Dichter Ivan Turgenev und Fjodor Dostojewski in Baden-Baden, und Pauline Viardot leitet in der idyllischen "Sommerhauptstadt Europas" die private Uraufführung ihrer Operette Le dernier sorcier (Der letzte Zauberer) nach einem Libretto Turgenevs – unter den Gästen der folgenden Aufführungen: Clara Schumann und Johannes Brahms, Theodor Storm und Gustave Doré, Jaques Offenbach und Anton Rubinstein – ein Gipfeltreffen europäischer Kultur am Vorabend des folgenschweren Deutsch-Französischen Kriegs.

Ksenia Skorokhodova © Ksenia Kogler

Andreas Lebeda © Josef Madlmayr

Alexander Paley © Alexander Paley